How to Filter.

Neven Mrgan dishes out some valuable interface advice:

This UI suffers from the classic problem of thinking in terms of how the data is organized in the system, not how it’s modeled in the user’s brain.